Турция адаптирует популярный бразильский сериал “Проспект Бразилии”

Продюсерская компания Powerhouse Ay Yapım объединилась с Globo для создания турецкого ремейка одной из самых успешных бразильских мелодрам всех времен « Avenida Brasil» («Проспект Бразилии»).

Ремейк, о котором было официально объявлено на рынке Mipcom, станет первой международной адаптацией мегахитового сериала, номинированного на международную премию «Эмми» 2012 года. Консультировать его будет команда Globo. Согласно Variety, «беспрецедентное соглашение позволяет Ай Япым вносить некоторые изменения при условии, что оно соответствует основным сюжетным линиям теленовеллы».

«Мы очень рады создать первую версию этой великой истории. Я уверен, что это будет следующий хит, который еще раз путешествует по миру. Я верю, что объединение усилий в этом новом путешествии откроет много новых возможностей в будущем», — сказал Керем Чатай, генеральный директор Ay Yapım.

“Проспект Бразилии”, лицензия на которую была продана более чем в 100 странах за последние пару лет, рассказывает драматическую историю Риты, которая изо всех сил пытается восстановить жизнь, которую ее ужасная мачеха Карминья отняла у нее, когда она была ребенком.

Турецкий ремейк “Проспект Бразилии” будет распространяться компанией MADD Entertainment.

Проголосуй за статью
Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Что будем искать? Например,Человек